سری کتاب‌های American English File یکی از مجموعه‌های معتبر و محبوب برای آموزش زبان انگلیسی است که به ویژه برای یادگیرندگان بزرگسال و نوجوانان طراحی شده است. این مجموعه به تألیف Christina Latham-Koenig و Clive Oxenden و با همکاری Paul Seligson منتشر شده است. این سری کتاب‌ها به طور خاص برای تدریس زبان انگلیسی به زبان‌آموزان غیرانگلیسی‌زبان طراحی شده‌اند و شامل سطوح مختلفی از مبتدی تا پیشرفته می‌باشند.
ویژگی‌های کلیدی American English File:
1. سطوح مختلف: این سری شامل 6 سطح (از A1 تا C1) است که هر سطح متناسب با نیازها و توانایی‌های یادگیرندگان طراحی شده است.
2. رویکرد ارتباطی: تمرکز اصلی این مجموعه بر روی تقویت مهارت‌های گفتاری و شنیداری است. تمرین‌ها و فعالیت‌ها به گونه‌ای طراحی شده‌اند که یادگیرندگان را تشویق به برقراری ارتباط واقعی می‌کنند.
3. موضوعات جذاب: کتاب‌ها شامل موضوعات متنوع و جذاب هستند که به زندگی روزمره، فرهنگ، کار، سفر و سرگرمی‌ها مرتبط می‌شوند. این موضوعات به یادگیرندگان کمک می‌کند تا زبان را در زمینه‌های واقعی بیاموزند.
4. تمرینات متنوع: هر کتاب شامل تمرینات گوناگون برای تقویت مهارت‌های چهارگانه (گفتار، شنیدار، نوشتار و خواندن) است. همچنین، تمرینات گرامری و واژگان نیز در این مجموعه گنجانده شده است.
5. منابع اضافی: هر سطح از کتاب‌ها معمولاً شامل منابع اضافی مانند CDهای صوتی، ویدیوها و کتاب‌های کار (Workbook) است که به یادگیرندگان کمک می‌کند تا مهارت‌های خود را تقویت کنند.
6. مدل‌های آموزشی: American English File از مدل‌های آموزشی متنوعی استفاده می‌کند که شامل فعالیت‌های گروهی، بازی‌های آموزشی و پروژه‌های کلاسی می‌شود.
7. آزمون‌ها و ارزیابی: این مجموعه شامل آزمون‌ها و ارزیابی‌هایی برای سنجش پیشرفت یادگیرندگان است که می‌تواند به معلمان کمک کند تا نقاط قوت و ضعف دانش‌آموزان را شناسایی کنند.
ساختار کتاب‌ها:
Unit Structure: هر واحد (Unit) معمولاً شامل بخش‌هایی مانند Vocabulary (واژگان)، Grammar (گرامر)، Listening (شنیدار)، Speaking (گفتار)، Reading (خواندن) و Writing (نوشتار) است.
Review Sections: در پایان هر چند واحد، بخش‌های مرور (Review) وجود دارد که به یادگیرندگان کمک می‌کند تا مطالب آموخته‌شده را مرور کنند.
نتیجه گیری:
سری کتاب‌های American English File به عنوان یک منبع کامل و جامع برای یادگیری زبان انگلیسی شناخته می‌شود. این مجموعه به دلیل رویکرد عملی و جذاب خود، مورد استقبال معلمان و یادگیرندگان در سرتاسر جهان قرار گرفته است و می‌تواند به عنوان ابزاری مؤثر برای یادگیری زبان انگلیسی در کلاس‌های درس یا خودآموزی استفاده شود.
از ساختار تا محتوای مجموعه امریکن انگلیش فایل:
- هر سطح از مجموعه کتاب American English File دارای ۳ کتاب است.
- کتاب اصلی با عنوان Student Book کتاب اصلی زبان‌آموزان محسوب می‌شود که محتوای آموزشی آن از مکالمه تا گرامر، لغات و فایل‌های صوتی را شامل می‌شود.
- کتاب تمرین زبان‌آموزان Workbook کتاب تمرین کاربردی و عملی برای یادگیری بهتر و درک عمیق‌تر دانشجویان ارائه شده است.
- همچنین در کنار کتاب تمرین، یک سی‌دی برای خود ارزیابی دانشجویان تالیف شده است.
- کتاب معلم Teacher’s Book به‌منظور راهنمایی معلمان برای به‌کارگیری بهترین شیوه تدریس ارائه شده است.
فایل‌های دی‌وی‌دی، فایل‌های صوتی و فایل‌های ارائه محتوای کتاب به‌صورت چندرسانه‌ای از دیگر ابزارهای کاربردی تالیف شده برای معلمان هستند. در این بخش می‌خواهیم ضمن توضیح هر سطح، به معرفی سر فصل‌های هر کدام از کتاب‌های این مجموعه بپردازیم.
American English file starter کتاب
سطح کتاب files starter American English: مقدماتی
تعداد دروس: ۱۲ درس
سرفصل‌های کتاب:
- درس ۱: گرامر- افعال To be- واژگان- ایام هفته- کشورها- اعداد ۱۰-۰
- درس ۲: گرامر- افعال To be – واژگان- ملیت- اعداد ۱۱-۱۰۰
- درس ۳: گرامر- اسامی مفرد و جمع- واژگان- اشیا
- درس ۴: گرامر- صفت‌ها- واژگان- خانواده- آدم‌ها- رنگ‌ها
- درس ۵: گرامر- حال ساده- واژگان- خوردنی‌ها و نوشیدنی‌ها
- درس ۶: گرامر- حال ساده- واژگان- قیدها
- درس ۷: گرامر-Can –can’t – واژگان- افعال رایج
- درس ۸: گرامر- حال استمراری- واژگان- آب و هوا
- درس ۹: گرامر There isو There are- گذشته ساده- واژگان- حروف اضافه
- درس ۱۰: گرامر- گذشته ساده- افعال با قاعده- واژگان- افعال رایج
- درس ۱۱: گرامر- ضمایر مفعولی- گذشته ساده- واژگان opinion words- افعال رایج- افعال بی‌قاعده
- درس ۱۲: گرامرbe going to- مرور گذشته- گذشته ساده و آینده- واژگان- اصطلاحات مربوط به زمان آینده- مرور verb collocations
سطح Starter برای افراد خیلی مبتدی مناسب است. کسانی که اطلاعات محدودی از زبان انگلیسی دارند و قصد دارند یادگیری زبان را شروع کنند.
American English files 1 کتاب
سطح کتاب American English files 1 : مبتدی (Elementary)
تعداد دروس: ۱۲ درس
سرفصل‌های کتاب:
- درس ۱: گرامر- افعال To be- ضمایر فاعلی- واژگان- ایام هفته- خوش‌آمدگویی- جهان- اعداد ۰-۱۰۰
- درس ۲: گرامر- حروف تعریف- صفات- افعال دستوری- modifiers- واژگان- اشیا- رنگ- صفت- احساسات
- درس ۳: گرامر- حال ساده- کلمات سوالی- لغات- شغل- Verb phrase- کلمات سوالی
- درس ۴: گرامر whose- مالکیت- حروف اضافه زمان و مکان- قرارگیری قیود- واژگان- خانواده- فعالیت‌های روزانه- قیود و adverbs of frequency
- درس ۵: گرامر Canو Can’t- حال استمراری- واژگان- فصل‌ها و آب و هوا- Verb phrase
- درس ۶: گرامر- ضمایر مفعولیlike – واژگان- تقویم- موسیقی
- درس ۷ گرامر- گذشته ساده- افعال بی‌قاعده و باقاعده- واژگان- ساختار لغات- اصطلاحات زمان گذشته go،have، got
- درس ۸ گرامر- گذشته ساده there is و there are- اسامی جمع there was وthere were- واژگان- افعال بی‌قاعده- منزل و خانه
- درس ۹: گرامر- اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش، کمیت و مقدار- صفات مقایسه‌ای- واژگان- غذا- اعداد
- درس ۱۰: گرامر- صفات عالی- be going to- اصطلاحات مربوط به زمان آینده- واژگان- ساختمان و مکان- تفریحات- verb phrase
- درس ۱۱: گرامر- قیود- verb+infinitive- واژگان- افعال رایج- اینترنت
- درس ۱۲: گرامر- حال ساده- گذشته ساده- واژگان- قسمت سوم افعال بی‌قاعده- مرور word group
این کتاب برای افرادی‌ست که اطلاعات آن‌ها از زبان انگلیسی، کمی بیشتر از سطح دانشگاهی است. این کتاب بعد از starter مطالعه می‌شود ولی در واقع اولین جلد از مجموعه English File محسوب می‌شود.
کتاب American English File 2
سطح کتاب American English File 2: پیش از متوسطه (pre intermediate)
تعداد دروس: ۱۲ درس
در این سطح زبان‌آموزان وارد دوره قبل از متوسطه یا pre intermediate می‌شوند.
سرفصل‌های کتاب:
- درس ۱: گرامر کلمات پرسشی- گذشته ساده- گذشته استمراری انگلیسی- واژگان- اعداد- common verb phrase- توصیف افراد- ظاهر و شخصیت- لباس
- درس ۲: گرامر گذشته ساده- افعال باقاعده و بی‌قاعده- گذشته استمراری- واژگان- تفریحات- حروف اضافه زمان و مکان- verb phrase
- درس ۳: گرامر be going to- آینده استمراری- عبارات موصولی- واژگان- هواپیما- افعال همراه با حروف اضافه
- درس ۴: گرامر حال کامل- something- anything- nothing لغات- خرید کردن- صفات- house work make or do
- درس ۵: گرامر صفات مقایسه‌ای و قیود، مقدار و کمیت- واژگان- اصطلاحات مربوط به زمان- توصیف شهر یا روستا- بدن و سلامتی
- درس ۶: گرامر will and won’t- مروری بر زمان افعال- واژگان- opposite verb- verb+back- صفات و حروف اضافه
- درس ۷: گرامر infinitve- gerund- must and have- واژگان- verbs+ infinitives – verbs+gerunds- modifires
- درس ۸: گرامر should- آموزش جملات شرطی انگلیسی نوع اول- possessive pronouns واژگان
- درس ۹: گرامر جملات شرطی نوع دوم- present perfect- واژگان- حیوانات- ترس و لغات مرتبط با آن- بیوگرافی
- درس ۱۰: گرامر افعال مجهول- used to-might – واژگان- موضوعات مربوط به مدرسه
- درس ۱۱: گرامر توصیفات مربوط به حرکت- word of phrasal verb so-neither واژگان- ورزش- تشابهات
- درس ۱۲: گذشته کامل- نقل قول مستقیم- واژگان- verb phrase- say or tell- مرور
زمانی‌که شما کتاب اول را تمام می‌کنید، به مرحله پیش از متوسط می‌رسید. برای این سطح باید از کتاب دوم مجموعه استفاده کنید.
کتاب American English File 3
سطح کتاب American English File 3: متوسطه (intermediate)
تعداد دروس: ۱۰ درسسرفصلهای کتاب:
- درس ۱: گرامر حال ساده و استمراری- future form- حال ساده استمراری- گرامر- غذا و آشپزی- خانواده- صفات مربوط به شخصیت
- درس ۲: گرامر حال کامل و گذشته کامل- واژگان- پول- strong adjective
- درس ۳: گرامر صفات تفضیلی و عالی- حروف تعریف- واژگان- حمل و نقل- collocation
- درس ۴: گرامرcan- could و be able to- افعال modal- واژگان- صفات- مکالمات تلفنی
- درس ۵: گرامر زمان گذشته- usually and used to- واژگان- ورزش- روابط
- درس ۶: گرامر مجهول- افعال modal – واژگان- فیلم‌ها- بدن
- درس ۷: گرامر جملات شرطی نوع اول- future clause- واژگان- تحصیل
- درس ۸: گرامر نقل قول مستقیم- gerunds and infinitives- واژگان- خرید- شغل
- درس ۹: گرامر جملات شرطی نوع سوم- کمیت و مقدار- واژگان- قیود و صفات- وسایل الکترونیکی- phrasal verb
- درس ۱۰- گرامر relative clause- tag questions- واژگان compound nouns- جرم
کسانی که دو کتاب قبلی را به اتمام می‌رسانند، به سطح متوسط زبان انگلیسی رسیدند و باید از کتاب سوم مجموعه استفاده کنند.
کتاب American English File 4
سطح کتاب American English File 4: بعد از متوسطه (upper intermediate)
تعداد دروس:۱۰ درسسرفصلهای کتاب:
- درس ۱: گرامر question formation- افعال کمکی- واژگان- درک مطلب- صفات تفضیلی- modifiers
- درس ۲: گرامر حال کامل ساده و استمراری- استفاده از صفات به جای اسم-adjective orders- واژگان بیماری و جراحت- مد و پوشاک
- درس ۳: گذشته کامل استمراری- narrative tense- جایگاه قیود و عبارت‌های قیدی- واژگان- مسافرت با هواپیما- قید و عبارات قیدی
- درس ۴: گرامر آینده کامل و آینده استمراری- zero and first conditionals- future time clause- گرامر- محیط زیست- آب و هوا- اصطلاحات با take
- درس ۵: گرامر unreal condition- structure after wish- واژگان- احساسات- بیان احساسات با افعال و صفات
- درس ۶: گرامر gerunds and infinitives- used to- get used to- be used to- واژگان- موسیقی- خواب
- درس ۷: افعال modal- verb of sense- واژگان- بدن- verb often confuse
- درس ۸: گرامر مجهول- reporting verbs- واژگان- جرم و مجازات- رسانه‌ها
- درس ۹: clause of contrast and purpose- اسامی جمع و غیرقابل شمارش- واژگان- تبلیغات- کسب و کار پیشوند و پسوند
- درس ۱۰: گرامر کمیت و مقدار- حروف تعریف- واژگان- علوم- collocation
کتاب چهارم برای کسانی است که قصد پیشرفت در زبان را دارند. با مطالعه کتاب چهارم سطح بعد از متوسط را پشت سر می‌گذارید.
کتاب American English File 5
سطح کتاب American English File 5: پیشرفته (advance)
تعداد دروس: ۱۰ درس
سرفصل‌های کتاب:
-
- درس ۱: گرامر discourse make- connectors- have- واژگان- شغل- شخصیت- خانواده
- درس۲: گرامر ضمایر- the past: narrative tense used to and would- واژگان- ترمینولوژی زبان- word building- abstract nouns
- درس۳: گرامر get- discourse makers- واژگان- phrasal with get- تاریخ و جنگ
- درس۴: گرامر speculation and deduction – عبارات تاکیدی- واژگان sounds and human voice- توصیف کتاب‌ها
- درس۵: گرامر distancing- past tense unreal uses of- واژگان- زمان و پول
- درس۶: verb+object+gerund or infinitive- جملات شرطی- واژگان- صفات ترکیبی- phone language
- درس۷: گرامر permission- obligation and necessity- verbs of sense- واژگان- پیشوندها- مکان و جابهجایی
- درس۸: گرامر gerund and infinitives- توصیف برنامه‌های آینده- واژگان- سلامتی و پزشکی گردشگری و توریسم
- درس۹: گرامر noun:compound and possessive form- واژگان- آماده کردن غذا- طبیعت
- درس۱۰: گرامر عبارات تاکیدی- مقایسه- واژگان- اسم- صفت- فعل
در نهایت کتاب آخر مجموعه، مختص افرادی‌ست که می‌خواهند کاملا حرفه‌ای باشند و در آزمون‌های بین‌المللی شرکت کنند و نمره‌های بالا به دست آورند.
تفاوت ویرایش دوم و سوم امریکن انگلیش فایل در چیست؟
اصولا هر مجموعه‌ای که منتشر می‌شود، علی‌رغم تلاش‌هایی که تیم نویسنده برای بی‌نقص بودن آن مجموعه به‌کار می‌برند، با نقص‌هایی جزئی همراه است که به مرور زمان به آن‌ها پی می‌برند. بنابراین در قالب ویرایش، نقص‌های کتاب‌ها را برطرف کرده و مجموعه کامل‌تری را عرضه می‌کنند.
قطعا انتشارات آکسفورد تمام وجوه مختلف را برای مجموعه خود در نظر گرفته که در نهایت یک مجموعه بی‌نقص ارائه دهد. اما با تمام این تفاسیر برخی نکات ریز و تغییرات جرئی در کیفیت مجموعه تاثیرگذار خواهد بود. از این‌رو مجموعه امریکن انگلیش فایل، سه بار ویرایش شده که در حال حاضر آخرین ویرایش از این مجموعه در دسترس قرار دارد.بعد از کتاب امریکن چه کتابی است؟
مجموعه فوق به تنهایی یک مجموعه کامل است که زبان را از صفر تا صد آموزش می‌دهد. این مجموعه از سطح starter که پایین‌ترین سطح زبان است تا advance که بالاترین سطح محسوب می‌شود، به آموزش می‌پردازد.
آیا کتاب american english file برای آیلتس مناسب است؟
با توجه به اینکه این مجموعه نسبتا روش آموزشی سختی دارد و تمام نکات مربوط به زبان انگلیسی را به‌طور کامل به زبان‌آموزان آموزش می‌دهد، منبع فوق‌العاده‌ای برای شرکت در آزمون آیلتس خواهد بود.
شما بعد از اتمام این مجموعه به‌راحتی می‌توانید در آزمون آیلتس شرکت کنید و نمرات بالایی کسب کنید.نحوه خواندن کتاب american english file به چه صورت است؟
برای مطالعه این مجموعه بهتر است از اولین کتاب که استارتر هست، مطالعه را شروع کنید. ضمن اینکه برای استفاده از این مجموعه بهتر است زیر نظر اساتید باشید تا زمانی که با مشکلاتی مواجه می‌شوید، به درستی شما را راهنمایی کنند.
امریکن انگلیش فایل برای استفاده خودخوان کمی سنگین است و شاید بعد مدتی از ادامه یادگیری خسته و دلزده شوید.سخن آخر …
همان‌طور که خواندید محتوای آموزشی مجموعه امریکن انگلیش فایل کاملا کاربردی و علمی تدوین شده است. به همین دلیل سال‌هاست این مجموعه در موسسات آموزشی زبان انگلیسی در سراسر جهان تدریس می‌شود. تمرکز بر مهارت‌های اصلی یادگیری زبان از لغات تا گرامر، درک مطلب و مهارت شنیداری این مجموعه را جز برترین کتاب‌های آموزشی قرار داده است.